Privacy policy

in accordance with Art. 13 and 14 GDPR
Responsible for the processing of your personal data on our website is the domain owner & the person responsible for the content. You can find our contact details on this website in the footer or in the IMPRINT.
Data protection

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy. It is generally possible to use our website without providing personal data. If personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on our website, this is always done on a voluntary basis as far as possible.

SSL encryption

This site uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as the requests you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “https://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line. If SSL encryption is activated, it is difficult for third parties to read the data you transmit to us.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) may be subject to security vulnerabilities. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

Plugins and Tools

Gtranslate / Google Translate

This site uses the translation service Google Translate via an API. The provider is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. To use the functions of Google Translate, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer. The use of Google Translate is in the interest of easy accessibility and accessibility of our online offers for international visitors. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

You can find more information on the handling of user data in Google’s privacy policy:
You can find more information on the handling of user data in the GTranslate Free Version privacy policy: